-
1 kjærlighet på pinne
lollipop, lolly* * *subst. lollipop, lolly subst. US: candy, sucker -
2 kjærlighet
* * *subst. love (f.eks.the love of one's country, of one's children or mate, his love of poetry
) subst. affection (f.eks.he had a great affection for his pupils
) subst. [ nestekjærlighet] charity subst. [slikkeri, kjærlighet på pinne] lollipopp, lolly (US) candy, sucker (av kjærlighet) for love (f.eks. ) (dø av ulykkelig kjærlighet) die of a broken heart (forsmådd kjærlighet) unrequited love (fysisk kjærlighet) physical love, carnal love, bodily love (gjengjeldt kjærlighet) reciprocated love (gjengjelde kjærlighet) return someone's love, love someone back (hun var hans store kjærlighet) she was his great love (el. the great love of his life el. the one and only for him) (platonisk kjærlighet) platonic love (tro, håp og kjærlighet) faith, hope, and charity (uhell i spill, hell i kjærlighet) unlucky at cards, lucky in love (ulykkelig kjærlighet) unrequited love, unhappy love affair (vinne ens kjærlighet) win somebody's love, gain somebody s affection -
3 kjærlighet
- en1) любовьfri (sanselig, ulykkelig) kjærlighet — свободная (чувственная, несчастная) любовь
erklære én sin kjærlighet — объясниться в любви кому-л.
skjenke én sin kjærlighet — полюбить кого-л.
2) предмет любви, любимая вещь, любимое дело3) kjærlighet (på pinne) разг. леденец на палочке -
4 lollipop
'lolipop(a large sweet on a stick for sucking.) kjærlighet på pinne- lollysubst. \/ˈlɒlɪpɒp\/1) slikkepinne, kjælighet på pinne2) (britisk, også ice lolly) pinneis, ispinne3) slikkepinnelignende skilt4) ( musikk) sviskelollipop man\/lady\/woman ( hverdagslig) person med stoppskilt som hjelper skolebarn over veien -
5 lolly
1) (a lollipop, or a similar type of sweet made of ice-cream etc: an ice-lolly.) kærlighet på pinne; ispinne2) (a slang word for money.) grunker, pengersubst. \/ˈlɒlɪ\/1) ( hverdagslig) slikkepinne, kjælighet på pinne, sukkertøy2) ( slang) gryn (penger)3) ( slang) hode4) ( cricket) forklaring: slag som er lett å ta -
6 sucker
1) ((slang) a person who is easily fooled or is stupid enough to do something: Who is the sucker who bought your car?) lettlurt person2) (a person or thing that sucks: Are these insects bloodsuckers?) suger3) (an organ on an animal, eg an octopus, by which it sticks to objects.) sugeskål/-skive4) (a curved pad or disc (of rubber etc) that can be pressed on to a surface and stick there.) sugekopp5) (a side shoot coming from the root of a plant.) villskudd, rotskuddsubst. \/ˈsʌkə\/1) sugeapparat, sugeanordning2) ( zoologi) sugeorgan, sugefot, sugeskål, sugemunn, sugekopp3) sugekopp4) sugerør5) diende barn, spedbarn6) spedkalv7) ( fisk i familien Catostomidae) sugekarpe8) ( botanikk) rotskudd9) ( botanikk) sideskudd10) pumpesko11) (hverdagslig, skjellsord) fehode, naiv person, dust12) (amer.) slikkepinne, kjærlighet på pinne13) ( hverdagslig) parasitt, snyltegjest14) (amer., hverdagslig) dings, greie, sak• see, this little sucker belongs up herese her, denne lille dingsen skal være her oppebe a born sucker bite på hver gang, tro hva som helstbe a sucker for something være svak for noe, ha hang til, falle for noe, like godtplay a sucker for a sucker lure noen, få noen til å gå i baret
См. также в других словарях:
Odd Nordstoga — Drammen Elvefestival 2004 Background information Born December 10, 1972 (1972 12 10) (age 38) … Wikipedia
Nordstoga — Odd Nordstoga Odd Nordstoga (* 10. Dezember 1972) ist ein norwegischer Musiker, Sänger und Komponist aus Vinje (Telemark). 2004 hatte er großen Erfolg mit seinem ersten Soloalbum „Luring“. Das Album, eine Mischung aus Popmusik und traditioneller… … Deutsch Wikipedia
Odd Nordstoga — (* 10. Dezember 1972) ist ein norwegischer Musiker, Sänger und Komponist aus Vinje (Telemark). 2004 hatte er großen Erfolg mit seinem ersten Soloalbum „Luring“. Das Album, eine Mischung aus Popmusik und traditioneller Volksmusik und mit Texten… … Deutsch Wikipedia
